Il ne s'agit pas de toutes leurs activités bien entendu, mais uniquement les activités non-Covid électives, programmées et absolument nécessaires. Une reprise progressive au sein du Réseau hospitalier namurois (RHN), qui comprend, pour rappel, les six sites hospitaliers de la province.