Des hôpitaux qui travaillent en réseau ? Une concertation accrue et un DMG qui transcende les limites entre la consultation du généraliste et celle du spécialiste ? Fini d'envoyer des images par CD ou par DVD : de nos jours, il existe d'autres méthodes !
